Ce blog est votre espace personnel. Vous pouvez y publier vos devoirs, vos exposés, vos humeurs, les photos de vos sorties culturelles et sorties entre élèves. Vous êtes reporter de votre séjour en France et de votre vie à l'IIEF, alors exprimez-vous ! Gardez ceci à l'esprit : " L'art d'écrire est avant tout de se faire comprendre" (Eugène Delacroix, journal).
lundi 11 avril 2011
Laisse tomber les docteurs
Docteur d'Amour 1. Les hommes dans l'audience n'ont pas repondu à sa question avec beaucoup d'energie. 2. Car les garçons ont un mauvais odeur sur leurs bras et pieds. Ils ne se lave pas. Ils sont gros. Les hommes ont toujours faim. 3. Les garçons mange toujours la viande et les patates. Boeuf, boeuf, boeuf! 4. Ils joent le playstation toute la journée. 5. Avoir une grosse voiture avec GPS et un peu de boeuf nous rend heureux. 6. Car les hommes ne peuvent pas regarder le film en lisant les sous-titres. Les Filles 1. Les femmes sont trop concerné avec leurs maquillage et leurs image. 2. Elles ne mange que des legumes et de la salade. 3. Aller chez sa copine serait mieux. Je pense que l'humor puéril me fait rire souvent. J'aime bien l'humor pipi-caca, et aussi l'humor absurd. Je ne sais pas exactement pour quelle raison j'aime ces types d'humor. Je ne suis pas un psychologue, mais je crois que c'est parce qu'il est si bete et si pas drole, et à un certain point, il commence à devenir drole pour être si pas drole.
dimanche 10 avril 2011
Café noir pour nuits blanches...
Bonjour chers étudiants !
Vous venez d'arriver en cours et vous avez déjà bu trois cafés ? Regardez ce qu'il pourrait vous arriver :
Regardez une première fois la vidéo sans stopper le clip et répondez dans un message.
- donnez votre avis sur la chanson et le clip
- notez quels sont les différents lieux dans lesquels va le personnage
- quelles sont les étapes de la journée du personnage
Puis regardez à nouveau la vidéo, cette fois-ci vous pouvez la stoppez quand vous voulez.
- expliquez les différentes conséquences liées à sa consommation de café. Utilisez les expressions de conséquence vues en classe
- notez tous les adjectifs qui servent à décrire le café dans la chanson
- comment dit-on "café" familièrement ?
- et vous quel est votre péché mignon ? Décrivez-le et trouvez une photo pour l'illustrer.
Enfin, écoutez cette chanson de Serge Gainsbourg
http://www.youtube.com/watch?v=NDOk6nu9udo&feature=related
http://www.youtube.com/watch?v=NDOk6nu9udo&feature=related
Donnez les raisons pour lesquelles le chanteur compare la femme au café. Utilisez les expressions de cause vues en classe. Que pensez-vous de cette chanson ?
Vocabulaire :
Vocabulaire :
- murmurer : dire, prononcer à mi-voix ou à voix basse
- un bracelet : bijou en forme d'anneau, de cercle qui se porte autour du poignet, parfois de la cheville.
- rouler des hanches : pour une femme, marcher en balançant les fesses
- "tasser" a deux sens dans la chanson : - Comprimer le plus possible, en tapant, poussant, serrant. (au restaurant, le serveur tasse le café avant de le mettre dans la machine à café) - se tasser : revenir à la normale, après quelque problèmes (avec un sujet impers.).➙ s'arranger.
lundi 4 avril 2011
Illustré inventif de nos élucubrations françaises: Un peu d'humour
Un peu d'humour: Florence Foresti J'aime pas les garçons. 1. Elle avait reprenté les personalités des garçons. 2. Parce que les garçons mauvaise odeur dans leurs bras et les pieds. Les garçons sont gros. 3. Un garçon mange la viande et un potate. 4. Les garçons jeuent la playstation tout la journée. 5. Un grand voitore, un viande, et une potate. 6. Ils doivent lire tous les titre. Florence Foresti J'aime pas les filles. 1. Les fille sont obsédés par leur apparence. 2. Une fille mange de salade, et les legumes. Mais elle peut manger vos frites.
J'aime pas les garçons!!
J'AIME PAS LES GARCONS ( ET FILLES AUSSI? ) D'abord merci beaucoup mme pour cette vidéo, ça m'a fait très plaisir ce matin ;) je l'ai trouvé si drôle, je pense que Florence Foresti est vraiment talenteuse et naturelle. Elle m'a fait rire aussi car toutes les choses sont comiques et malheuresement vraies!!! Desolée les garçons!! :) Alors, elle recommence parce qu'elle va rigoler sur les sujets de garçons donc quand elle leur demende s'il y a des garçons elle n'a pas eu de réponse assez forte. Et puis, elle crtique ces choses: les garçons sont nuls!! Ils sentent mauvais dans les bras et les pieds, ils ont toujours faim (n'importe quelle heure), Ils jouent à la playstation toute la journée , ils veulent tous acheter la plus grosse voiture et la plus chère, ils sont fiers de leurs muscles , ils n'arrivent pas lire les sous-titre en voyant les films et ils dansent mal!! ils mangent toujours de la viande et des patates. Rappelez-vous svp une porche, une vache, une patate :))) Ca les rend heureux. Tout est vrai sur les garçons!! NB : je ne suis pas féministe, merci de faire attention :) NB 2 : La semaine dernière je l'ai envoyé à un garçon français, il ne m'a pas répondu mais il m'a envoyé les autres vidéos, himm il est gentil quand même!! Et maintenant j'ai remarqué que je dois écrire qch sur une autre vidéo. Ouiiii ce sont des choses vraies aussi c'est double nul! On a toujours des problèmes avec nos cheveux, avec le maquillage, avec les chaussures à talon, mais heureusement je n'ai pas de livre psychologique car je sais que rien ne marche pour comprendre les garçons. Et finalement elle a préféré bavarder avec ses amies au milieu de son copain. Duygu.
Florence Foresti "J'aime pas les garçons" Le sketch est très amusant. Le moment que j'ai aimé le plus c'est quand elle décrit les plaisirs des garçon, la Playstation, le repas préféré, la voiture, etc. Sur tout la façon de raconter avec les gestes. 1- Parce qu'elle n'aime pas les garçons. 2- Ils empestent, ils ont des poils partout et cela pique, ils sont gros, ils ont toujours faim, parmi autres raisons. 3- Ils mangent que de la viande et de patates. 4- Ils font croire qu'ils travaillent mais ils jouent à la Playstation 5- Ils sont fières de leur voiture. 6- Parce qu'ils n'arrivent pas à lire et comprendre le film au même temps. "J'aime pas les filles" Je pense qu'elle exagère un peu mais sur certaines sujets elle a raison. 1-Elles disent partout qu'elles sont belles, elles prennent beacoup de maquillage et crèmes pour rajeunir, elles portent bizarres chaussieurs pour être les plus "drôles" et après elles ont mal aux pieds, elles sont très minces mais elles se trouvent grosses, entre autres caractéristiques. 2-Elles ne mangent que de salade et de petites legumes. 3-Elles prefèrent aller chez elles pour "boire de l'eau chaude avec des plants dedans". En général sa façon de raconter tout avec des gestes me fait rire. J'ai presque tous les jours un fou rire, ils sont à cause de m'imagination, c'est-à-dire, après quelques commentaire j'imagine la personne en faissant de bizarres situations. J'aime bien le programme "Scènes de ménages" . Voici mon sketch préféré
Proust, je t'adore
1: Ce que je préfère chez un homme est peur de moi. 2: Ce que je préfère chez une femme est adoration de moi.
3: Je voudrais être dinosaure. 4: Mes compositeurs préferé sont Lennon/McCartney, et bien sûr, George Harrison. 5. Le héros que j'aime le plus est Howard Roark du roman The Fountainhead, ecrit par Ayn Rand. 6. J'aime bien le couleur vert. 7. Dans la vie réele, mon héros est Nicolas Tesla. 8. Le personnage historique je meprise absolumment est Reagan. 9. Ma devise est "Obtenir billets de banque, du berceau à la tombe." 10. Je voudrais mourir en sauvant le monde d'une météor en buvant un Météor.
dimanche 3 avril 2011
Un peu d'humour
Bonjour étudiants motivés !
J'espère que vous avez passé un bon week-end et que vous avez profité de ce magnifique soleil pour découvrir les parcs de Strasbourg. Je vous propose aujourd'hui de découvrir l'humour français. Suivez les liens et les instructions que je vous donne, vous découvrirez une humoriste actuelle appréciée des français.
Suivez ce lien et regardez la vidéo :

Voici l'explication de mots ou d'expressions familières pour vous aider à comprendre :
-----> une bouée = objet flottant dans la mer ou à la piscine pour montrer une limite, un danger
- une enveloppe =
- je m'en fous = ce n'est pas un problème pour moi, ça ne me dérange pas
- crever de faim = mourir de faim, pour dire qu'on a vraiment très faim
on peut dire aussi "avoir une faim de loup":
Regardez une seconde fois la vidéo et répondez aux questions suivantes :
1. Pourquoi recommence-t-elle son sketch ?
2. Quelles sont les différentes raisons pour lesquelles Florence Foresti n'aime pas les garçons ?
3. Que mange un garçon ?
4. Que fait un garçon toute la journée ?
5. Qu'est-ce qui rend heureux un garçon ?
6. Pourquoi les garçons n'aiment-ils pas voir un film sous-titré ?
Voici le vocabulaire :
- se régaler : prendre du plaisir à manger un plat
- bouder : montrer par une certaine expression du visage ou par son silence qu’on est mécontent de quelque chose, bouder comme un enfant
- bouder : montrer par une certaine expression du visage ou par son silence qu’on est mécontent de quelque chose, bouder comme un enfant

Comparez avec la première vidéo que vous avez vue. Quel est votre avis sur cet extrait ?
1. Qu'est-ce qui caractérise les filles selon l'humoriste ?
2. Que mange une fille ?
3. Pourquoi décide-t-elle de ne pas appeler ses copines finalement ?
Qu'est ce qui vous fait rire en général ? Vous souvenez-vous de votre dernier fou rire (= rire qu'on ne peut pas contrôler, arrêter) ? Quelles étaient les raisons de ce fou rire ?
Connaissez-vous d'autres comiques français ? Choisissez un comique français (mort ou vivant) que vous appréciez et faites sa présentation, c'est-à-dire une petite biographie et son type d'humour. Vous pouvez ajouter à votre message une photo ou un lien vers une vidéo.
samedi 2 avril 2011
questionnaire de pivot1-Le mot que je prefere est paix.
2-le mot qui m'irrite est 'la impolitesse'
3-mon drogue que je ne peux pas le quitter... : voir l'image
4-j'aime bien le bruit des oiseaux
5-je déteste le bruit de klaxon.
6- mon blaspheme favorie est MERDRE!
7-JE VOUDRAİS BEN VOİR MON İMAGE SUR LES COİNS.
8-Le métier que je n'aurais pas aimée faire est "une fonctionnaire publique"
9-J'aimerais bien etre chat qui dorme toujours a cote de poele.
10-LA FRANCE
ce qui me manque

Bonjour a tous.
je suis Güven, je viens de turquie.
ça fait environ trois mois ou j'habite a strasboug.
je suis etudiant aussi a l'université galatasaray, depertement de recherche philosophie.
La France est trés belle et je suis tres content d'etre ici.
la premiere chose qui me manque bcp, c'est la campus de notre universite.il fait toujours beau. il est abord du bosphour istanbul. quand je me souviens ma campus, il me touche .il me manque de boire un café abourd du bosphore.
Inscription à :
Commentaires (Atom)